长篇鬼故事 - inborn 【每日精选】每日考研英语长难句（1112）
2023-05-16 09:47:53 阅读 : 次
不管明天多么落魄，至少今天，没有浪费。
◆◆◆
#刷到底#
换句话说，无论两个人在记忆能力上表现出什么样的天生差异，这些差异都被每个人对信息的“编码”能力所淹没。
核心词汇详解:
天生的[ˌɪnˈbɔ:n]
A.天生的，固有的
注:在(李)+生(甲.生)→甲.生，固有
展品[ɪgˈzɪbɪt]
展示，展示v/n
注:ex(out)+root hibit = hold(v . take and hold)→“take out”；拿出来随便看看→ V./N .展览，陈列
记住[ˈmeməraɪz]
记忆，记忆
批注:root mem=(内存；想想记住v .记住)+ize(做后缀)→“让记忆和记忆成为可能”→ v .记忆和记忆
沼泽[swɒmp]
沼泽和湿地
淹没和沉没
记录方法:谐音“死泊”→“会死人的洼地和水泊”→ N .沼泽和湿地→ V .泛滥和下沉
编码[ɪnˈkəʊd]
动词 （verb的缩写）编码
符号:en(激活)+code (n. password) →“使其成为密码”→ v. code
短语:
换句话说，换句话说
句子分析:
主句前的状语从句是倒装句，无论先天差异事先形成什么样的倒装句。正常的语序应该是:两个人在纪念能力上可能表现出什么先天差异，无论如何，在“如何”引导的状语从句中，形容词、名词或副词往往与“然而，如何”一起放在句首，构成形式倒装。
参考翻译:
换句话说，无论两个人的记忆存在什么先天的差异，那些差异都会被“编码”个人信息的能力淹没。
任务:
如果你要检查2006年世界杯中每个足球运动员的出生证明，你很可能会发现一个值得注意的怪癖:精英足球运动员更有可能出生在一年的前几个月，而不是后几个月。
本文地址：http://www.guigushi.cc/changpianguigushi/23524.html
